Bienenstich-Biskuitrolle – Klassiker neu interpretiert

Der Bienenstich gehört zu den beliebtesten Gebäcken der deutschen Konditorei. Mit seiner knusprigen Mandeldecke, der cremigen Füllung und dem weichen Biskuitboden begeistert er seit Generationen. In dieser Neuinterpretation verwandelt sich der Klassiker in eine handliche Biskuitrolle, die sich leicht portionieren lässt, gleichzeitig optisch modern wirkt und den typischen Geschmack von Bienenstich bewahrt.

Die Kombination aus luftigem Biskuit, süßer Sahnecreme und karamellisierten Mandeln sorgt für ein Geschmackserlebnis, das sowohl Erwachsene als auch Kinder begeistert. Die Rolle ist ideal für Kaffeetafeln, Geburtstagsfeiern oder als besondere Überraschung zwischendurch.

Dieses Rezept ist trotz des eleganten Endprodukts überraschend einfach in der Zubereitung. Die Zutaten sind überschaubar, die einzelnen Arbeitsschritte gut zu bewältigen, und das Ergebnis ist ein optischer wie kulinarischer Hingucker.

Zutaten (für 1 Biskuitrolle, ca. 12 Portionen)

Für den Biskuit:

  • 4 Eier
  • 140 g Zucker
  • 1 Päckchen Vanillezucker
  • 140 g Mehl (gesiebt)

Für die Füllung:

  • 600 ml Sahne (kalt aus dem Kühlschrank)
  • 1½ Päckchen Paradiescreme (Vanille oder nach Wahl)

Für den Mandelbelag:

  • 80 g Zucker
  • 40 g Butter
  • 2 EL Honig
  • 70 g gehobelte Mandeln

Die Zutatenliste ist übersichtlich, enthält aber alles, was für den typischen Bienenstich-Geschmack nötig ist: süße Sahne, zartes Biskuit und knusprige Mandeln.

Schritt-für-Schritt-Zubereitung

1. Biskuitteig vorbereiten

Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eier mit Zucker und Vanillezucker in einer Schüssel schaumig schlagen, bis die Masse hell und cremig ist. Das gesiebte Mehl vorsichtig unterheben, dabei darauf achten, dass die Luftigkeit erhalten bleibt.

2. Biskuit backen

Ein Backblech mit Backpapier auslegen und den Teig gleichmäßig darauf verstreichen. Im vorgeheizten Ofen 10–12 Minuten backen, bis der Biskuit goldbraun und elastisch ist. Anschließend auf ein sauberes Geschirrtuch stürzen, Backpapier vorsichtig abziehen und den Biskuit mit dem Tuch aufrollen. Vollständig auskühlen lassen.

3. Mandelbelag zubereiten

Butter, Zucker und Honig in einem kleinen Topf bei niedriger Hitze schmelzen und verrühren. Gehobelte Mandeln hinzufügen und kurz anrösten, bis sie leicht karamellisieren. Mandelmasse etwas abkühlen lassen.

4. Füllung vorbereiten

Kalte Sahne zusammen mit der Paradiescreme steif schlagen, bis eine cremige Konsistenz erreicht ist. Wer möchte, kann etwas Vanilleextrakt für zusätzlichen Geschmack hinzufügen.

5. Biskuitrolle füllen

Den ausgekühlten Biskuit vorsichtig entrollen. Die Sahnecreme gleichmäßig auf dem Biskuit verstreichen, dabei einen Rand von etwa 1–2 cm frei lassen. Mandelbelag darüber geben. Den Biskuit vorsichtig wieder aufrollen, sodass die Füllung innen bleibt.

6. Kühlen und servieren

Die Biskuitrolle in Frischhaltefolie wickeln und mindestens 2 Stunden im Kühlschrank fest werden lassen. Vor dem Servieren in Scheiben schneiden und auf einer Servierplatte anrichten.

Tipps und Tricks für perfekte Bienenstich-Biskuitrolle

  • Biskuit: Eier sorgfältig aufschlagen und Mehl vorsichtig unterheben, um Luftigkeit zu bewahren.
  • Füllung: Sahne direkt aus dem Kühlschrank verwenden, sonst lässt sie sich schwerer steif schlagen.
  • Mandelbelag: Nicht zu lange erhitzen, damit die Mandeln nicht verbrennen.
  • Rollen: Den Biskuit beim Rollen gut stützen, um Brüche zu vermeiden.
  • Kühlen: Vor dem Anschneiden ausreichend kühlen, damit die Sahne fest wird.

Varianten des Rezepts

  • Schokoladen-Bienenstich: Kakaopulver in den Biskuit oder die Sahne geben.
  • Fruchtige Variante: Frische Früchte wie Himbeeren oder Erdbeeren in die Füllung geben.
  • Karamell-Sahne: Ein paar Löffel Karamellsauce unter die Sahne rühren.
  • Mini-Rollen: Kleine Portionen als Fingerfood vorbereiten.
  • Nussvariation: Mandeln durch gehackte Haselnüsse oder Pistazien ersetzen.

Fazit

Die Bienenstich-Biskuitrolle ist eine moderne, handliche Variante des klassischen Bienenstichs, die sowohl optisch als auch geschmacklich überzeugt. Der fluffige Biskuit, die cremige Sahnefüllung und die knusprigen Mandeln ergeben ein harmonisches Zusammenspiel aus Texturen und Aromen. Einfach zuzubereiten, vielseitig variierbar und perfekt für jeden Anlass – diese Rolle ist ein Highlight auf jeder Kaffeetafel.

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon

Bienenstich-Biskuitrolle – Klassiker neu interpretiert


5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

No reviews

  • Author: ALLI
  • Total Time: 1 Stunde (inkl. Kühlzeit)
  • Yield: 8–10 Portionen

Description

Bienenstich-Biskuitrolle – eine klassische Biskuitrolle, gefüllt mit Sahne-Paradiescreme und getoppt mit karamellisierten Mandeln, modern interpretiert für Genießer.


Ingredients

  • 4 Eier
  • 140 g Zucker
  • 1 Päckchen Vanillezucker
  • 140 g Mehl (gesiebt)
  • 600 ml Sahne (direkt aus Kühlschrank)
  • Päckchen Paradiescreme
  • 80 g Zucker
  • 40 g Butter
  • 2 EL Honig
  • 70 g gehobelte Mandeln


Instructions

  1. Backofen auf 180 °C vorheizen. Eier, Zucker und Vanillezucker cremig schlagen. Mehl vorsichtig unterheben.
  2. Teig auf ein Backblech mit Backpapier geben und ca. 10–12 Minuten backen.
  3. Sahne steif schlagen, Paradiescreme nach Packungsanleitung unterheben. Biskuit auskühlen lassen, mit Sahne füllen und aufrollen.
  4. Für Mandelbelag Zucker, Butter und Honig erhitzen, Mandeln unterrühren und kurz karamellisieren.
  5. Die Rolle mit Mandelbelag bestreichen und servieren.

Notes

  • Die Biskuitrolle am besten einige Stunden kühlen, bevor sie geschnitten wird.
  • Variation: Mit etwas Zitronenschale in der Sahne für frischen Geschmack.
  • Prep Time: 20 Minuten
  • Cook Time: 12 Minuten
  • Category: Dessert / Kuchen
  • Method: Backen
  • Cuisine: Deutsch

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Kann ich die Rolle vorbereiten?

Ja, die Biskuitrolle hält sich abgedeckt 1–2 Tage im Kühlschrank.

Kann ich die Paradiescreme durch Gelatine-Sahne ersetzen?

Ja, alternativ kann Sahne mit Gelatine oder Puddingcreme verwendet werden, jedoch verändert sich die Konsistenz leicht.

Wie lange ist die Rolle haltbar?

Im Kühlschrank 1–2 Tage frisch, danach die Sahne kann beginnen, wässrig zu werden.

Kann ich den Mandelbelag vorher zubereiten?

Ja, er kann separat zubereitet und kurz vor dem Belegen über die Sahne gegeben werden.

Kann ich die Rolle einfrieren?

Nicht empfohlen, da Sahne beim Auftauen flüssig wird.

Leave a Comment

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star